GRETEL WARMICHA

EN BUSCA DE LA UTOPÍA TRAVESTI/TRANS: GOCE Y BIENESTAR EN

LA POESÍA DE GIA LUJURIA, GRETEL WARMICHA Y SANDRA DIAZ

 
Javier Muñoz-Díaz
Farmingdale State College (SUNY)
munozdj@farmingdale.edu
/orcid.org/0000-0003-4219-677X
DOI: /doi.org/10.36286/mrlad.v3i6.247
 
Fecha de recepción: 23.03.25 | Fecha de aceptación: 26.06.25
 
RESUMEN
 

Este artículo discute la poesía de tres artistas travestis/trans del Perú (Gia Lujuria, Gretel Warmicha, y Sandra Diaz).

 
GRETEL WARMICHA
 
Antología poética 19-21, de Gretel Warmicha, está compuesto por 27 poemas.
 

Mi análisis se detendrá en la segunda sección (“Espinas, flores y cicatrices”), la cual está articulada por la relación entre la voz poética travesti/trans y Cereza Soledad, una entidad otra-que-humana que excede la definición de animal doméstico.

 
Leamos:
 
Salir a la calle y ver parejas heterosexuales,
Sólo hombres y mujeres,
era algo que me dolía sin poder hacer
nada al respecto.
Una vez salí con un chico de la mano y al
ver cómo me miraba la gente,
Era algo que me hizo darme cuenta de lo cagada
que estaba y no lo sabía,
Le dije al chico que dejé mi mano, que no era
Su culpa, era la mía,
Regresé a casa llorando sola sin contarle
nada a nadie de lo que pasó...
 
(Warmicha, 2022, p. 24).
 

Ahora cada vez que salgo y veo parejas,
Cereza y yo, yo con mi Soledad,
Cereza Soledad se llama,
mientras ellos están de la mano,
yo estoy de besos con mi Cereza.
Tranquila, bebita bonita, le digo
cuando se desborda de la alegría.
¡¡¡Nadie podrá parar con el amor
que te tengo cosita pechocha!!!
¡¡¡No hay amor más grande del
que siento por mi negrita bella!!!
 
(Warmicha, 2022, p. 24)
 

Yo creo que hay un gran futuro allí afuera,
Con muchas cosas
maravillosas.
Pienso en mis sueños y en lo abandonados
que los he dejado,
pienso en todos los sueños que renuncio
mi mamá para darme el
acceso de la educación,
para que mis manos sean tan suaves...
Quiero un carro
quiero una linda casa
quiero estar con Cereza, a la que amo
quiero vivir una vida
normal feliz, quiero mi cambio de sexo,
quiero ser una mujer completa, quiero
ser una supermodelo,
quiero celebrar mis quince años
de transición
 
(Warmicha, 2022, p. 30)
 

Yo nunca soñé con ser prostituta,
yo escuché que el amor
es ciego, entonces no solo lo quiero ciego,
también
lo quiero sordo y
mudo,
con las manos ásperas de tanto trabajar, con los
ojos morenos,
y que me quiera trans, no como él quiera.
Mis ilusiones y deseos están encerrados
donde el agua dejó de ser azul,
se ha transformado en un hediondo pantano.
Y los sueños, heridas son ...
 
(Warmicha, 2022, p. 30)
 

En Antología Poética 19-21, de Gretel Warmicha, la voz de los poemas rechaza el mandato de pasar por cis (no ser reconocida como persona trans) a partir del bienestar que le genera la relación con su especie compañera, Cereza Soledad. Aunque el sistema heteronormativo regresa por medio del melodrama, la voz poética reconoce las dimensiones de clase y de raza que marcan su deseo.

 
(Antología poética 19-21, 2022)
 
Graciasss/www.metaforarevista.com/index.php/meta/article/view/504/